Про підсумки проведення ІІ етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з польської мови та літератури у 2017/2018 навчальному році
ДЕПАРТАМЕНТ ОСВІТИ ТА НАУКИ
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
НАКАЗ
від 08.11.2017р. №791
Про підсумки проведення ІІ етапу
Всеукраїнської учнівської олімпіади
з польської мови та літератури
у 2017/2018 навчальному році
На виконання наказу Департаменту освіти та науки Івано-Франківської міської ради від 25.10.2017р. № 725 «Про проведення ІІ етапу Всеукраїнської олімпіади з польської мови та літератури», відповідно до спільного рішення оргкомітету та журі від 03.11.2017р. за підсумками проведення ІІ етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з польської мови та літератури (інформація-додаток1).
1.Визначити переможцями ІІ етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з польської мови та літератури у 2017-2018 навчальному році та нагородити дипломами І-ІІІ ступенів Департаменту освіти та науки Івано-Франківської міської ради (додаток 2).
2.Нагородити грамотами Департаменту освіти та науки Івано-Франківської міської ради вчителів польської мови за якісну підготовку учнів до олімпіади (додаток 3).
3. Сформувати команду для участі у ІІІ етапі Всеукраїнської учнівської олімпіади з польської мови та літератури (додаток 4) та призначити керівниками команди Р.Клечанську, І.Бачкура – учителів польської мови ЗШ №3.
4. Інформаційно-методичному центру Департаменту освіти та науки:
4.1.Забезпечити подання звітів про проведення ІІ етапу олімпіади та заявок на участь команди у ІІІ етапі Всеукраїнської олімпіади з польської мови та літератури.
4.2. Організувати підготовку членів команди до ІІІ етапу олімпіади.
4.3.Проаналізувати результати олімпіади ІІ-ІV етапів та розглянути їх на секційних засіданнях вчителів-предметників.
5.Контроль за виконанням наказу покласти на директора ІМЦ Департаменту освіти та науки О.Савку.
Директор Департаменту освіти та науки Ігор Смаль
Л.Чабан
52-34-41
Додаток 1
до наказу Департаменту
освіти та науки від 08.11.2017р. №791
Інформація
про проведення ІІ етапу Всеукраїнської олімпіади
з польської мови та літератури в 2017-2018 навчальному році.
2 листопада 2017 року на базі СШ №11проведено ІІ етап Всеукраїнської учнівської олімпіади з польської мови та літератури . У олімпіаді взяли участь 31 учень. Серед них 9 дев’ятикласників, 6 десятикласників та 16 одинадцятикласників.
Запропоновані завдання на ІІ етапі олімпіади носили практичний (складання речень, відмінювання слів) та творчий характер (твір за запропонованими темами). Варто зазначити, що учні найкраще справились з граматичними завданнями, що стосувались відмінювання прикметників, іменників та числівників. Труднощі виникали з визначенням розряду числівника, оскільки деякі діти не знали, як записати терміни польською мовою. Добре виконані завдання з фразеології.
Проаналізувавши роботи учасників олімпіади, члени журі відзначили, що учні 9-11 класів володіють фактичним матеріалом, розкривають теми творчих робіт, дотримуючись структури письмової роботи, проте часто допускають лексичні, граматичні, пунктуаційні помилки, дають неточні визначення, пояснення.
Упродовж навчального процесу вчителям слід звертати увагу на розвиток писемного мовлення учнів. Спонукати дітей до використання лексичного та синтаксичного різноманіття польської мови. Саме це дасть змогу грамотно будувати речення, складати запитання до тексту, уникати однотипних конструкцій, чіткіше аргументувати своє висловлювання.
Директор ІМЦ О.Савка
Додаток 2
до наказу Департаменту
освіти та науки від 08.11.2017р. №791
Список переможців
ІІ етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади
з польської мови та літератури у 2017-2018 навчальному році
Диплом І ступеня
1. Коротка Наталія, учениця 11 класу ЗШ № 3
2.Стефанко Данута, учениця 10 класу ЗШ №3
3.Грабовська Данута, учениця 9 класу УГ №1
Диплом ІІ ступеня
1. Бельбас Вікторія, учениця11 класу ЗШ №3
2. Жураківська Вікторія, учениця 11 класу ЗШ №3
3. Стецюк Ліліана, учениця 11 класу ЗШ №3
4. Ходак Софія, учениця 10 класу ЗШ №3
5. Зейналова Каміла, учениця 9 класу ЗШ №3
Диплом ІІІ ступеня
1.Репало Юлія , учениця11 класу, ЗШ №3
2.Рачкевич Мар'яна, учениця11 класу,ЗШ №3
3.Дячок Марта, учениця 11 класу, СШ №5
4.Іванус Лілія, учениця 11 класу, ЗШ №3
5. Конвалюк Христина, учениц 10 класу ЗШ №3
6.Новицька Єва, учениця 9 класу ЗШ №3
7. Данилюк Діана, учениця 9 класу ЗШ №3
Директор ІМЦ О.Савка
Додаток 3
до наказу Департаменту освіти та науки
від 08.11.2017р. №791
Список педагогічних працівників,
які нагороджуються грамотою Департаменту освіти та науки
Івано-Франківської міської ради
1. Ігор Бачкур, учитель польської мови ЗШ № 3
2. Рената Клечанська, учитель польської мови ЗШ № 3.
Директор ІМЦ О.Савка
Додаток 4
до наказу Департаменту
освіти та науки
від 08.11.2017р. №791
Список учасників ІІІ етапу
Всеукраїнської учнівської олімпіади з польської мови та літератури
1.Коротка Наталія 11 клас ЗШ №3
2.Бельбас Вікторія 11 клас ЗШ №3
3. Жураківська Вікторія 11 клас ЗШ №3
4. Стецюк Ліліана 11 клас ЗШ №3
5. Стефанко Данута 10 клас ЗШ №3
6. Ходак Софія 10 клас ЗШ №3
7. Грабовська Данута 9 клас УГ №1
8. Зейналова Каміла 9 клас ЗШ №3
9. Новицька Єва 9 клас ЗШ №3
10. Данилюк Діана 9 клас ЗШ №3
Директор ІМЦ ІМЦ О.Савка