Департамент освіти та науки Івано-Франківської міської ради

Співпраця шкіл із закордонними партнерами у 2014-2015 навчальному році

Спеціалізована школа з поглибленим вивченням німецької мови № 5 (директор – Ярослав Олексин)

 

Продовжила співпрацю з ХІІ ліцеєм ім. Марії Склодовської-Кюрі  (м. Познань) спеціалізована школа № 5. 20 учнів та 3 вчителів СШ № 5 у 2014-2015 навчальному році ознайомились із системою вищої освіти у Польщі, вивчили можливості здобуття освіти для українських студентів в Польщі, відвідали один з найстаріших університетів Польщі – Університет ім. Адама Міцкевича та факультети, якими найбільше цікавляться учні випускних класів.


у19


Загальноосвітня школа з польською і російською мовами навчання № 3 (директор – Світлана Долгова)


Назва закордонного партнера, адреса, дата підписання угоди про співпрацю, тривалість угоди :

-         Осередок шкіл № 83 у м.Варшава (Польща), травень 2014р., 5 років

-         Товариство Комітету Обивательського Землі Клодської (Польща), м.Ліда (Білорусь), 05.09.2014р., 3 роки

-         М.Лодзь (Польща), Міжнародна школа підготовки спортсменів (гімназія, ліцей, фонд «Освіта і спорт»), червень 2015р., 6 років

 

Назва, зміст міжнародних проектів, реалізованих закладом у співпраці із закордонним партнером в 2014-2015 навчальному році, відповідальні за їх реалізацію:

-         Міжнародний економічний проект за участю  учнів шкіл з України, Литви, Білорусі, Польщі, жовтень-грудень 2014р, Р.Клечанська, вчитель польської мови, Галюк Н.Я., вчитель економіки. 27-29 грудня 2014 р. фінал проекта у Варшаві, команда школи серед 12 команд з інших посіла ІІІ місце.

 

-         Міжнародний конкурс поезії і прози «Розлоги» у Варшаві, вересень-жовтень 2014р., Кузишин О.Г., вчитель польської мови. 6 учнів школи, директор та учитель нагороджені грамотами оргкомітету конкурсу.

 

-         На  підставі  угоди  про  співпрацю  № 212   від  08.05.2014р. між ЗШ № 3 та осередком шкіл № 83 у Варшаві (Польща) на запрошення польської сторони з 20.03. по 29.03.2015р. 11 дітей і 2 вчителя перебували з візитом в дільниці Охота м.Варшава (в програмі: інтеграційні заняття польською та англійською мовами, обмін презентаціями про роботу шкіл, концертні програми про Україну та Польщу, а також туристичні екскурсії.

 

-         М.Сосновіце (Польща) на запрошення І заступника Президента міста Матеуша Рукала група у складі 30 учнів та 3 вчителів відвідала початкову школу № 1 м.Сосновіце з 20.04. по 26.04.2015р. В програмі: навчання дітей з України в польській школі, спільні спортивні змагання, екскурсійні поїздки, інтегровані заняття з історії України та Польщі.

 

-         Закопане (Польща), з 27.07. по 10.08.2015р. планується поїздка 17 дітей і 2 вчителів на відпочинок та заняття в літній школі.

-         Зустріч адміністрації ЗШ № 3 у Варшаві в Міністерстві освіти, мерії м.Варшава та ОРПЕГу (організації, яка направляє вчителів-поляків в Україну), 20 по 27.06.2015р.

 

-         Курси підвищення кваліфікації в Любліні, серпень 2015 р., Кузишин О.Г., вчитель польської мови

 

Загальна кількість учнів та вчителів ЗШ № 3, що брали участь у міжнародній співпраці в 2014-2015 навчальному році : 93 учня та 18 вчителів.



Природничо-математичний ліцей (директор – Мирослав Бідичак)

 

Назва закордонного партнера – Ліцей ім. Кшиштофа Бачинського м. Нова Суль (Польща)

Український ліцей ім.. Т.Г.Шевченка м. Сігет (Румунія)

     

Назва, зміст міжнародних проектів, реалізованих закладом у співпраці із закордонним партнером в 2014-2015 навчальному році, відповідальні за їх реалізацію проект «Туризм об’єднує молодь. День без автомобіля»

Загальна кількість учнів та вчителів, що брали участь у міжнародій співпраці в 2014-2015 навчальному році - проект «Туризм об’єднує молодь. День без автомобіля»  з 19 по 23 вересня 2014р.,  18 дітей  та 2 вчителів (керівник проекту Гайдабура Г.Г.), проект «Три нагоди-сто три причини довідатися одне про одного», жовтень 5 ліцеїстів, 1 вчитель (керівник проекту Уварова Т.В.), проект «Польща - земля друзів» з 14.05 по 20.05. 2015р. – 12 дітей, 1 вчитель (керівник проекту Кручок І.С.)

 


Спеціалізована школа з поглибленим вивченням англійської мови № 1 (директор – Любов Мурга)

Партнер - Гімназія №12 м. Забже (Польща)

У 2014-2015 навчальному році - Міжнародний проект «Хіп-хоп без кордонів». В рамках цього міжнародного проекту  учні нашої школи, спільно з учнями 12 гімназії м.Забже, підготували концертну програму, з якою виступили на дні міста.

у20

Десятилітня співпраця  з IV ліцеєм ім. М.Коперника м. Рибнік (Польща )


у21

В рамках співпраці відбуваються щорічні візити Діти мають змогу вивчати етнос наших культур, а також історію наших країн

у22

Співпраця з Оксфорд Хаус Коледж (Великобританія)

У рамках співпраці відбуваються різноманітні екскурсії, завдяки яким учні вивчають культуру та історію Великобританії, щоденні 3-годинні заняття з вдосконалення англійської мови.

у23

у24

у25